todo-liste / rt_thoren_s 11.11.03